深圳約克英語
7x24小時咨詢熱線
7x24小時咨詢熱線
文章來源：深圳約克英語 已幫助：1158人
祝人家好運，英文說good luck小伙伴們再熟悉不過了。然而，英文并非聽到luck就一定代表好運哦~ 不信大家來圍觀一下~
1. Lucky you, me, etc.
這個“好運你我他”的短語，通常是在好事兒發(fā)生時，贊嘆人家好運氣的。
例：
-I'm off to Paris.
我要去巴黎了。
-Lucky you!
你運氣真好啊！
但有時，它也可以作反話，嘴上說“走運”其實內(nèi)心OS“真倒霉”。
例：Lucky him, but… lucky you!
他的運氣不錯，而你也夠走運的！
2. You’ll be lucky
這個看似在說你會交好運的短語，實際想說有些事兒不靠譜，你估計沒戲。
-I was hoping to get a ticket for Saturday.
我之前一直想買到周六的票。
-You'll be lucky.
能買到算你走運。
3. Just my luck
這個像是在說自己好運的短語，其實是在感嘆自己的運氣真夠差的。
例：The last ticket was sold a minute before I got there—just my luck.
就在我趕到那兒前一分鐘最后一張票也賣出去了——我可真倒霉。
4. Better luck next time
下次你會好運哦，那是不是說明這次的運氣不夠好呢？這句話也常用在失敗時鼓勵他人。
例：I'm sorry to hear that you didn't get the job. Better luck next time.
真遺憾聽說你沒得到那份工作。希望下次交好運。
學(xué)校首頁| 學(xué)校簡介| 課程列表| 學(xué)校新聞| 學(xué)校相冊| 教師團(tuán)隊| 聯(lián)系我們
深圳約克英語課程請咨詢：
滬ICP備18048269號-1 
電子營業(yè)執(zhí)照
教育
全國教育網(wǎng)站
企業(yè)信用等級AA級
合作/版權(quán)/投訴
本頁信息由注冊用戶（機(jī)構(gòu)和個人）自行發(fā)布或提供，所有內(nèi)容僅供參考，任何關(guān)于對該用戶的推薦都不能替代您的考察核實，本站不承擔(dān)該用戶發(fā)布/提供信息的行為或內(nèi)容所引起的法律責(zé)任
