第二節(jié):書面表達(共1小題,滿分15分)。
假設你是李平,請閱讀以下郵件并回復內(nèi)容,包括接受邀請并詢問至少三個相關細節(jié)(如具體地點……)。
注意:
1. 詞數(shù)80左右
2. 可適當增加細節(jié),以使行文連貫。
Dear Li Ping,
We would like to invite you to give us a talk on Chinese folk music. The talk will be on the evening of Friday July 10th at 7:00. If you are able to come, please reply in writing to this invitation by July 2nd. Hope you can make it!
Larry Smith
President of Foreign Students' Club.
Dear Larry,
Yours,
Li Ping
參考答案:
Dear Larry,
Thank you very much for the invitation. It's my pleasure to give a talk on Chinese folk music. Friday evening is fine with me, but I am wondering where the talk will be held. I would be thankful if I could know who will come to the talk. I also would like to know whether it's OK to bring with me some Chinese musical instruments so that I could share some famous pieces with those present.
Looking forward to your reply!
Yours,
Li Ping
56. 年夜飯是中國文化中最重要的團圓飯。年夜飯菜肴豐富、美味,像年糕(New Year cake)、魚等都還帶有美好的祝愿。
請以The Family Dinner on Spring Festival Eve為題,寫一篇約110詞左右的短文,向外國朋友介紹自己家鄉(xiāng)的年夜飯,讓他們更好地了解中國豐富多樣的文化習俗。
注意: 文中不得出現(xiàn)真實人名。標題已給出,不計入總詞數(shù)。
The Family Dinner on Spring Festival Eve
參考答案:
The Family Dinner on Spring Festival Eve
The family dinner on Spring Festival Eve is the most important dinner in traditional Chinese culture. On Spring Festival Eve, family members get together to enjoy the dinner.
There are all kinds of delicious food and drinks. Many of them usually have great meanings. For example, in Wenzhou, New Year cake is often the first dish, which means “having more luck and becoming better” in Chinese pronunciation. Another dish is fish, which means “having more than we need”. Children all like this family dinner. At dinner they receive not only best wishes but also lucky money from their parents.
It is a Chinese tradition that we have kept for thousands of years.
