學(xué)校簡(jiǎn)介| 精品課程| 教師團(tuán)隊(duì)| 學(xué)校環(huán)境| 新聞動(dòng)態(tài)
文章來(lái)源:南京新世界語(yǔ)言培訓(xùn)中心 已幫助:1188人
2020年備考法語(yǔ)專八要掌握這些經(jīng)驗(yàn)!因?yàn)槭艿揭咔榈挠绊懀ㄔ?月27日舉行的法語(yǔ)專八考試取消,在疫情結(jié)束以后,想必大家就可以得到確切的考試通知,那在這段時(shí)間內(nèi),大家如何利用有限的時(shí)間做好法語(yǔ)專八的備考呢?今天濟(jì)南法語(yǔ)考試輔導(dǎo)班就來(lái)分享一下,關(guān)于備戰(zhàn)法語(yǔ)專八考試的一些經(jīng)驗(yàn),幫助大家做好法語(yǔ)專八的復(fù)習(xí)。

相比較其他的法語(yǔ)考試來(lái)說(shuō),法語(yǔ)專八還是比較簡(jiǎn)單的,雖然題量不是很大,但是仍然會(huì)有完不成的同學(xué),那大家要如何備戰(zhàn)接下來(lái)的考試呢?
我們就根據(jù)歷年的法語(yǔ)專八考試為例,為大家做一個(gè)簡(jiǎn)單的備考經(jīng)驗(yàn)分享。
先來(lái)看聽(tīng)寫(xiě)” 和“聽(tīng)力”部分
這兩部分,應(yīng)該考得就是平時(shí)的積累了。特別是聽(tīng)長(zhǎng)文章回答問(wèn)題,不僅要耳朵靈,還要有一定的閱讀積累。但總體說(shuō)來(lái),難度較前兩年有減無(wú)增。
“詞匯和語(yǔ)法”分為兩節(jié):
解釋劃線部分短語(yǔ)的意思。這一部分與其說(shuō)考的是詞組積累,不如說(shuō)考的是語(yǔ)感。
比如,有這么一題,“l(fā)e talon d’Achille”。Achille是希臘神話中的人物阿基里斯,他出生后,他的母親忒提斯捏著他的腳踝將他浸泡在冥河斯提克斯(一說(shuō)天火)中,想使他全身刀槍不入。不過(guò)惟有腳踝,即忒提斯手握著的地方是例外,此即西諺“阿基里斯之踵”的來(lái)源。
這個(gè)典故考試的時(shí)候我并不知道,不過(guò)根據(jù)題意,“你別和他談?wù)摂?shù)學(xué),因?yàn)閿?shù)學(xué)是他的le talon d’Achille”,顯然,這個(gè)詞組的意思是La faiblesse。
第二節(jié)(Section B,10分):即完型填空,同要考的是對(duì)語(yǔ)言的熟悉度,可見(jiàn),平時(shí)的閱讀是多么的重要。這一部分也不是特別難。
“法譯漢”部分
法語(yǔ)的原文是目前大熱的環(huán)境問(wèn)題,講的是瑞士愜意的環(huán)境和瑞士人對(duì)于保護(hù)環(huán)境做出的努力——“Ménager les ressources et protéger l’environement”。
文中有一個(gè)詞當(dāng)時(shí)自己完全是猜的,是形容瑞士人開(kāi)的那種省油且排氣量少的那種汽車。所以我覺(jué)得,針對(duì)考試的翻譯,很大一部分就是,得詞匯者得天下。
“漢譯法”部分
中文給出的是智能手機(jī)問(wèn)題,又是屬于目前熱點(diǎn)話題。句子本身并不難,況且這一選題和聽(tīng)力題填詞部分有些相像。不過(guò)有不少詞匯翻譯需要?jiǎng)右环X筋。比如,“辦公”怎么翻?比如,“看中的就是IPhone5的全球定位追蹤系統(tǒng)功能”怎么翻?
“閱讀理解”
個(gè)人感覺(jué),這一部分難度較2009年有很明顯的下降,主要體現(xiàn)在文章用詞和內(nèi)容可讀性兩方面。
第三篇文章稍微有些難度,講的是賽車手在比賽中賽車遇到障礙的問(wèn)題。
做題的時(shí)候還是要細(xì)心謹(jǐn)慎。比如,考完出來(lái),就有同學(xué)說(shuō)自己把選項(xiàng)中的britannique認(rèn)為是“英國(guó)”其實(shí)應(yīng)該是選royaume uni。
“寫(xiě)作”
今年作為和以往一樣又是材料作文。所要求詞數(shù)在150到200詞之間,15句話左右即可。
材料講述的是法國(guó)BAC考試年紀(jì)的考生——88歲的René Buffière——參加考試的故事。材料立意簡(jiǎn)單明確,講述了老人努力學(xué)習(xí)的經(jīng)歷,喜歡的科目,以及最后考試選擇的題目:《Travailler, est-ce seulement utile?》。
總體而言,“活到老,學(xué)到老”是一個(gè)比較容易提煉出的作文題目。我就根據(jù)材料最后一句話,定了一個(gè)比較平常的作文標(biāo)題《Etudier, est-ce seulement utile?》。
當(dāng)然,88歲的老人選擇參加bac,他背后的故事肯定不是只有“活到老,學(xué)到老”這么點(diǎn)意味。不過(guò)鑒于材料給出的內(nèi)容實(shí)在稀松平常,也很難標(biāo)新立異,但求語(yǔ)法、結(jié)構(gòu)、用詞準(zhǔn)確。
不過(guò)考完了,咱們可以一起來(lái)看看這位不尋常的老人背后的感人故事。他所付出的努力,是為了他的母親和死去的兒子。
這是以前法語(yǔ)專八的考題內(nèi)容,針對(duì)各種題型,濟(jì)南歐風(fēng)老師為大家總結(jié)出以下經(jīng)驗(yàn),我們一起學(xué)習(xí)一下吧。
1. 聽(tīng)力增強(qiáng)常識(shí)!講道理吼,聽(tīng)力難在什么地方呢?個(gè)部分的dictée已然沒(méi)有了專四的慢速,兩遍快速可能一不留神就過(guò)去了。至于小短文,有時(shí)候你覺(jué)得每個(gè)詞都聽(tīng)到了,選出來(lái)的東西卻又是不對(duì)。對(duì)此小編建議增加常識(shí)。長(zhǎng)的那篇對(duì)話總的來(lái)說(shuō)不會(huì)很難,考的是大家前后兼顧的能力,不要因?yàn)橐坏李}沒(méi)聽(tīng)到就浪費(fèi)了聽(tīng)后面題的機(jī)會(huì)哦~~不過(guò)0.5一空聽(tīng)力不好的小伙伴也不用太擔(dān)心哦。聽(tīng)寫(xiě)是提高聽(tīng)力的好方法,多做做聽(tīng)寫(xiě)就好啦
2. 語(yǔ)法部分的話時(shí)間充裕當(dāng)然是多看高法書(shū)啦,還有就是往年的真題一定要做了再查清楚,每年都會(huì)有前幾年考過(guò)的知識(shí)點(diǎn),我告訴你了哦,該怎么做就看你啦。比如說(shuō)2013年卷考過(guò)的talon d'Achille今年又考了哦!!!!大家要是覺(jué)得題不夠還可以做做這個(gè),雖然比較難,但是從難再到簡(jiǎn)單就容易很多哦
3. 翻譯的話最重要的是單詞量好嗎!!!!還有就是吼,考試前一周多看看近一年發(fā)生的時(shí)政,比如今年的翻譯就有考到cop21。多的我就不說(shuō)了吼,大家平時(shí)沒(méi)事多練練就可以了~~
4. 閱讀除了閱讀還有常識(shí)ok?!閱讀怎么說(shuō),小編一開(kāi)始是絕望的。從小腦子受過(guò)傷的小編腦回路跟常人不太一樣吼,有時(shí)候能做到一篇閱讀全錯(cuò)也是挺不容易的。至于提高的方法嘛,當(dāng)然就是多看書(shū)啦!!!!
當(dāng)然我知道大家大四了,實(shí)習(xí)考研都不容易,沒(méi)那么多時(shí)間看書(shū),那怎么辦呢?就是刷題了,小編買了一本專八閱讀的書(shū),還是覺(jué)得很有幫助的。至于技巧嘛,小編喜歡先讀題再定位。今年的閱讀小編就個(gè)人來(lái)說(shuō)覺(jué)得比往年簡(jiǎn)單,因?yàn)榇蠖鄶?shù)都可以定位回原文,沒(méi)有太多需要推敲的地方,這為我腦回路幫了很大忙呀,因?yàn)椴挥孟胩喙?
5. 作文盡量不要有語(yǔ)法錯(cuò)誤,再加上有邏輯就好了。如果不能確定自己的長(zhǎng)句子完全正確的話,大家還是盡量寫(xiě)短句子吧。至于邏輯的話,其實(shí)對(duì)于采取什么觀點(diǎn)倒是沒(méi)多大所謂,主要是需要把自己的觀點(diǎn)解釋清楚,有邏輯就可以了。建議多練練,一周至少兩篇吧!
6. 高法課本和單詞很重要!!!!如果我告訴你今年最后一篇閱讀是高法原文你什么心情?反正我是一臉懵逼吼!!!!再說(shuō)單詞吧,單詞走天下哦,每一個(gè)部分都很重要,有時(shí)候閱讀讀懂了單詞理解錯(cuò)誤也是很崩的一件事情,所以如果時(shí)間多又不想過(guò)早做套題的話,就多背背單詞吧!!!!
7. 提前一周開(kāi)始做套題。其實(shí)臨近考試那一周就每天一套真題就好了,找感覺(jué),完全按照考試來(lái),到考試就不會(huì)緊張啦。
8. 考前小技巧,教師親自傳授----放輕松!!越放松發(fā)揮越好哦,這也是小編的建議,考前一天看看劇聽(tīng)聽(tīng)歌,早早睡覺(jué)。
2020年備考法語(yǔ)專八要掌握這些經(jīng)驗(yàn)!接下來(lái)的時(shí)間,大家就根據(jù)濟(jì)南法語(yǔ)輔導(dǎo)班的分享,做好各個(gè)專項(xiàng)的復(fù)習(xí),只要大家做好充足的準(zhǔn)備,就一定可以取得好的成績(jī)。
學(xué)校首頁(yè)| 學(xué)校簡(jiǎn)介| 課程列表| 學(xué)校新聞| 學(xué)校相冊(cè)| 教師團(tuán)隊(duì)| 聯(lián)系我們
南京新世界語(yǔ)言培訓(xùn)中心課程請(qǐng)咨詢:
滬ICP備18048269號(hào)-1
電子營(yíng)業(yè)執(zhí)照
教育
全國(guó)教育網(wǎng)站
企業(yè)信用等級(jí)AA級(jí)
合作/版權(quán)/投訴
本頁(yè)信息由注冊(cè)用戶(機(jī)構(gòu)和個(gè)人)自行發(fā)布或提供,所有內(nèi)容僅供參考,任何關(guān)于對(duì)該用戶的推薦都不能替代您的考察核實(shí),本站不承擔(dān)該用戶發(fā)布/提供信息的行為或內(nèi)容所引起的法律責(zé)任